“汉语桥”是教育部中外语言交流合作中心近年来主推的国际学生学习汉语和中国文化的项目,旨在弘扬中华优秀传统文化,增进世界各国人民对中国的认知和了解,培养“知华友华爱华”的国际力量。自2002年首次举办以来,已经有150多个国家,超过140万非汉语母语的学生参与这个项目。近2年来,由于疫情原因,国际学生不能来华学习,教育部也适时调整项目,设立了线上团组,通过网络直播和录播,为国际学生提供学习汉语和体验中国文化的机会。
吉林省实验中学汉语桥线上团组继连续三个周末的直播课程之后,课程老师们精心策划,聚焦语言实践和体验,带领营员齐聚云端,通过汉语课程、中国传统文化课程、日常汉语录播视频等精彩内容和丰富形式,全面感受美好、经典的中国语言文化以及浓郁厚重的东北风情,汲取新知、充分交流、拓展视野。
-HELLO -
日常汉语课系列
01
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国民俗:
走进东北民族民俗博物馆
授课教师:王宠 刘禹祈
课程研发教师:周智深 郑宇
李金红 王宠 刘禹祈

课程简介
自古至今,东北地区多个民族在此起源发展、繁衍生息,创造了多姿多彩的地域民族文化,形成了特色鲜明的生产、生活习俗。东北民族民俗是东北各民族历史发展和文化积淀的产物,是东北各民族人民共有的精神家园,是中华优秀传统文化宝库的重要组成部分。
现如今,东北各民族在生产技术、生活习俗和文化艺术等领域的交流融合日益密切,我们了解东北地区的民风民俗,能够唤起我们本民族悠远的历史记忆,体会东北民族民俗所孕育的文化内涵,增强我们的民族凝聚力,同时也让韩国友人加强汉语的实践和体验,更多地了解东北民族民俗的文化价值。
02
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国电影:
走进长影旧址博物馆
授课教师:陈勃言 林姝含
课程研发教师:王宣 王志红 刘言
杨雪峰 陈勃言 林姝含

课程简介
长春电影制片厂是新中国建立的第一个电影制片厂,长影旧址博物馆就是在长春电影制片厂的原址上改造而成的。长影是新中国电影事业的摇篮,长影旧址博物馆是一处具有国家意义的电影艺术馆,是一座展示新中国电影艺术成就的殿堂,也是彰显长春浓厚人文气息的重要符号。中国电影录播课采用实地讲解的办法,带领同学们走进长影旧址博物馆,跟随摄像机深入游览长影旧址博物馆,通过一部部电影让韩国中学生认识中国电影的发展历程,进而了解中国文化,来感受现代中国的发展变化;同时了解长春,感知长春,增进中韩两国间的文化交流。
03
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国城市规划:
走进城市规划馆
授课教师:景丽丽 刘妍君
课程研发教师:史向前 付相静
姜巍 景丽丽 刘妍君

课程简介
长春地处中国东北松辽平原腹地,是吉林省省会,我国重要工业基地城市,素有“汽车城”、“电影城”、“科教文化城”、“森林城”、“雕塑城”和“北国春城”等美誉。长春市历史悠久,历史遗存丰富,城市空间格局独特,工业遗产特色鲜明,非物质文化遗产丰富多样,具有重要的历史文化价值。长春是我国历史文化名城中以近现代城市风貌为特色的重要代表城市。
为了更好的展示长春市厚重的历史文化以及大气宽容的城市形象,城市规划馆录播课选取了长春市城市规划馆的场景,为同学们展示了长春市的非物质文化遗产,工业城市的历程,文化城市的发展史,两位老师带领同学们共同感受长春的城市变迁,触摸多种文明融合的印记。
04
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国生物:
走进东北虎园和熊猫馆
授课教师:崔洋 吴瑶
课程研发教师:高立东 周智深
郑宇 崔洋 吴瑶

课程简介
中国生物录播课主要通过游览吉林省长春市东北虎园,让韩国初中生认识中国的东北虎、大熊猫等珍稀野生物物种,了解与之相关的中国文化,并在对话及交际活动中掌握电话邀请朋友、购买门票和纪念品等技巧,并对中国文化产生浓厚的兴趣,以此激励韩国初中生学习汉语的热情。
05
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国自然风光:
走进南湖和净月潭
授课教师:赵明达 王兵
课程研发教师:史向前 付相静
赵明达 王兵


课程简介
通过视频来展示南湖公园、净月潭国家森林公园的自然风光的基本情况和历史发展,以实现贵方对中国传统文化、长春市和吉林省实验中学的深入了解和文化交流。
课程设计主要包含三个篇章:介绍篇除了介绍南湖公园的基本信息以外,也讲解了南湖公园和吉林省实验中学的地理位置关系。历史篇讲解了南湖公园的几处著名景点,包含了大坝、风雨四亭和南湖大桥。活动篇主要介绍了夏季的垂钓、划船、游泳和冬季的滑雪、滑冰、冬泳等项目。还有灯会、民俗风情展、舞彩袖和抽冰壶等中国传统文化活动。
走进净月潭国家森林公园的分为介绍篇和活动篇。介绍篇包含了净月女神、大坝、森林浴场、瓦萨博物馆和滑雪场。活动篇主要介绍了冰雪展览、马拉松赛和我们吉林省实验中学学生净月潭徒步的视频等。
06
日常汉语课系列——吉林省实验中学
带您了解中国冰雪文化
授课教师:张倩 吴姣 董芊里
课程研发教师:高立东 郑宇
张倩 吴姣 董芊里


课程简介
冬天,吉林长春在冰雪的装饰下显得格外美丽,特殊的自然环境造就了这里与众不同的冰雪文化。中国冰雪文化录播课主要带领大家领略银装素裹的冰雪盛景,体验冰雪运动的速度与激情,畅享冰雪饮食的色味俱佳和回味无穷。
汉语课系列
01
汉语课——吉林省实验中学
带您“汉语情景对话”
授课教师: 张丹 王思涵
课程研发教师:侯雪 刘霞 马晔
张宇程 张丹 王思涵

课程简介
汉语情景对话课在真实的生活场景中学习中文,提高中文的听说读能力。在对话中了解购物流程,如:询问超市地点、选择商品颜色、询问商品价钱、如何付款、如何砍价等。通过对话交流学生可以理解中国思想,客观理性的解读中国现象,理解并欣赏中国文化。培养跨文化沟通能力,成为中外文化交流的友好使者和中国通。
中国传统文化课系列
01
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国器乐”:
葫芦丝&巴乌
授课教师:栾阳
课程研发教师:马晔 栾阳


课程简介
通过教师的讲解让同学了解我国民族乐器的种类与分类,初步了解我过民族器乐的发展历史,通过音频与视频的欣赏初步认识我国的民族乐器都有哪些,每件乐器的外观、构造以及发声特点等,让学生对我国民族器乐产生浓厚的学习兴趣。
02
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国画”
授课教师:杨铁英
课程研发教师:牛笑寒 杨铁英

课程简介
中国是一个历史悠久的文化古国,中国画是中华民族传统文化的重要组成部分。中国画的美在经历了千余年的发展过程中逐渐形成了自己恢弘典雅的气势。“国画”一词起源于汉代,汉朝人认为中国是居天地之中者,所以称为中国,将中国的绘画称为“中国画”,简称“国画”。国画课带领同学们认识中国画,感受中国画的笔墨之美。从中国画的工具材料、题材分类、装裱形式、笔墨技法等几个方面分别做出介绍,让同学们了解中国画,喜爱中国画,学画中国画。
03
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国歌曲”:
《我和你》&《茉莉花》
授课教师:钟美麒
课程研发教师:孔令博 钟美麒

这首歌曲作为2008年北京奥运会的主题歌曲,代表着中国,表达着中国思想,对我们国家来说是非常有意义的一首歌曲。本节课着重带领同学们了解北京奥运会和北京冬奥会,欣赏他们不同的主题歌曲,感受中国的歌曲思想。

《茉莉花》作为中国第一首流传到海外的民歌,在流传和发展的过程中都经历了版本的变更。本节课着重讲解《茉莉花》是如何走向海外的,并且欣赏中国本土《茉莉花》和海外流传的《茉莉花》有什么不同之处。
04
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国舞蹈”:古风舞
授课教师:钟美麒
课程研发教师:侯雪 钟美麒

舞蹈作为人类最早的艺术形式之一,与人类社会的发展有着密不可分的联系。中国舞蹈课将从上古时期到明清时期,顺着时间的长河,了解不同时期的舞蹈时代背景、舞蹈发展情况,欣赏不同时期的代表性舞蹈形式。
05
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国茶道”
授课教师:孔令博 马晔
课程研发教师:孔令博 马晔 张丹 辛玥

课程简介
中国茶道课为大家讲解中华茶文化,为大家讲述“神农尝茶”的传说,带大家欣赏大唐宫廷茶器的精美绝伦,认识茶圣陆羽,领略茶趣,茶味和茶意……茶是灵魂之饮,以茶载道,以茶行道,以茶修道,茶中有道,由此入境,懂得待客之礼,悟得修身之道,弘扬中华茶文化之魅力,以茶会友,享受和谐。
06
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国手工艺”:剪纸、折纸
授课教师:霍婉玲
课程研发教师:朴丽娜 霍婉玲


课程简介
中国剪纸是一种用剪刀或刻刀在纸上剪刻花纹,用于装点生活或配合其他民俗活动的民间艺术。在中国,剪纸具有广泛的群众基础,交融于各族人民的社会生活,是各种民俗活动的重要组成部分。其传承赓续的视觉形象和造型格式,蕴涵了丰富的文化历史信息,表达了广大民众的社会认知、道德观念、实践经验、生活理想和审美情趣,具有认知、教化、表意、抒情、娱乐、交往等多重社会价值。

课程简介
折纸是一种以纸张折成各种不同形状的艺术活动。折纸不只限于使用纸张。世界各地的折纸爱好者在坚持折叠规范的同时,使用了各种各样的材料,如:锡箔纸、餐巾纸、醋酸薄片等。折纸大约起源于中国,后传入日本,再经由日本传到全世界。折纸既是一种玩具,也是一项思维活动;是一个和平与纪念的象征手段,也是一种消遣方式。
07
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国美食”:
包饺子、包粽子、做月饼
授课教师: 赵可鑫
课程研发教师:梁宝臣 赵小爽 赵可鑫

课程简介
相信大家对于中国美食种类多样,是有一定了解的。那大家知道中国传统美食都有什么吗?饺子、粽子和月饼的背后有哪些历史渊源?它们都有哪些样式?这三种美食都有哪些内涵?该怎么成功的制作并品尝它们呢?中国美食课将带领大家一起走入这场视听盛宴。
08
中国传统文化课——吉林省实验中学
带您了解“中国象棋”:
棋盘和棋子&象棋基本技术和象棋术语
授课教师:琚雷
课程研发教师:张秀萍 琚雷

课程简介
中国象棋是起源于中国的一种棋,属于二人对抗性游戏的一种,在中国有着悠久的历史。由于用具简单,趣味性强,成为流行极为广泛的棋艺活动。中国象棋是中国棋文化,也是中华民族的文化瑰宝,它源远流长,趣味浓厚,基本规则简明易懂,是普及最广的棋类项目,中国象棋已流传到十几个国家和地区。
中国象棋课分为上下两次,上部分详细讲解棋盘和棋子,下部分讲解象棋基本技术和象棋术语。
置身中文课堂
感受美丽中国
把汉语的情节写在开头
把中国的文化绘成书厚
在东方的土地上追逐梦想不停留
未来在远方在脚下 更在努力过后
-HELLO CHINA-

策划|教务处、国际交流中心
审核|学校办公室
制作|校园文化宣传中心
文字|汉语桥录播组、刘嘉名
美编|刘嘉名